może mi ktoś wytłumaczyć w jaki sposób można edytować softkeye ?

Ustawienia -> Skróty własne i tutaj będziesz mieć Lewy i Prawy klawisz wyboru i klawisz nawigacji.
Jak nie masz tych opcji to prawdopodobnie masz brandowanie oprogramowanie. Wgraj czyste przez Phoenix albo JAF - poradniki na forum.

mowiać edycja mialem na myśli wygląd. np zastąpienie słowa "menu" jakąś ikonką lub czyms

nie da się wiele zrobić. Można zrobić czarno-biały niezaawansowany graficznie obrazek, jak tutaj -> s40-belle-vt24546.htm albo usunac całkowicie napisy softkeyów i w tapecie/motywie zastosować tło pod nie. Nic innego się nie da, taka opcja jak np w SE że jednym plikiem da radę wszystko to nie da rady

właśnie o coś takiego mi chodzi jak niezaawansowany obrazek. mógłbyś mi wytłumaczyć jak ?

[ Dodano: 28 sie 2012, o 22:23 ]
prosze, zależy mi

[ Dodano: 28 sie 2012, o 23:06 ]
więc jeśli będziesz mógł to proszę, opisz mi po krótce, lub odeślij do poradnika, jeśli taki istnieje, bo szukalem szukalem i nie znalazlem nic z góry dzięki, naprawdę, zależy mi

Nie

nie chce kopiować Twojego belle, juz mi odeszło, zrobię coś sam, po prostu nie chce mieć tych napisów, przyzwyczailem sie do androida ale niestety uległ zalaniu.

[ Komentarz dodany przez: HitFan: 28 sierpnia 2012, o 23:18 ]
Pech

[ Dodano: 29 sie 2012, o 09:30 ]
Dzięki. poddaje się, powiedzcie mi chociaz jak je kompletnie usunąć. nic więcej, nie chce ich.

Usuwasz w langu odopwiednie teksty.
Na moje, to zamiast tekstu, "napisany" jes jakiś znak, który odwołuje się w czcionce do obrazka. Najgorsze jest "rysowanie czcionki".
Ja bym to tak zrobił. Kiedyś, jeszcze przed HitFanem chciałem to zrobić, ale nie wiedziałem jakie znaki podmienić/jak wykonać dany znak na klawiaturze.
HitFan, przykro mi, właściwie nie wiem po co to ukrywasz.
A potem przyjdzie admin i będzie płakanie, że patchy nie ma :C

jeśli byś siedział tydzień nad kilkoma znakami i głowił się i testował jak to wszystko wykonać + 40 razy dziennie flashował telefon to też byłbyś niechętny ujawniać każdemu kto popadnie jak to jest zrobione

I tak gówno z tego masz.

a gdzie ten lang znajde, czym da się to edytować ?

Skoro nie znasz takich podstaw, to po co wgl. się za to bierzesz?