Problem with editing Simplified Chinese texts in PPModd.

If you do not understand Polish, you can write your problems here.

Post by Chinese » 26 Oct 2009, o 09:32

pawelooss

I come from China.

I found a BUG in PPModd . When I was using PPModd to open the fifth edition of the Chinese PPM (eg 7210C), there was a message like "deadlock while decompressing" in the progress box. After I saved the modified PPM, the size of PPM would increase a lot, and there would be unrecognizable code in ZH01 (Simplified Chinese) of the TEXT. However, this kind of phenomenon didn't happen to the third edition of the Chinese PPM.

the simplified Chinese in the third edition of the Chinese PPM is Simplified ZH03
but that in the fifth edition is Simplified ZH01.

i think that the problem lies in Simplified Chinese, the reason i did'n know.


pawelooss

today i found this problem does not only happen to the Simplified Chinese(ZH01) of the 5th edition, but also to the Traditional Chinese(ZH10) of the 3th and 5th edition.


rm217__07.30_6300(in this PPM contain Traditional Chinese(ZH10))
http://rapidshare.com/files/299790369/r ... ppm_r.html

Last edited by Chinese on 30 Oct 2009, o 05:40, edited 6 times in total.
Chinese Male
10%
 
Offline
 
Telefon: 6300
Operator: Aster

Joined: 26 Oct 2009
Online: 8h 37m 45s
Posts: 20Topics: 1
Reputation point: 0
    Windows Vista Internet Explorer 7

Post by adam111 » 27 kwi 2009, o 00:00

BoTs RoX! :D
adam111 Mężczyzna
Oddajcie mi cześć!
50%

Avatar użytkownika
 
Online
 
Telefon: Nokia 3110c
Soft: v. 05.50
Operator: -----

Joined: 30 mar 2009
Online:
Posts:   •  Topics: 
    Ubuntu  Firefox

Post by pawelooss » 26 Oct 2009, o 10:33

chinaman, you have to wait for an answer of ndt, the PPModd programmer. ;)

But could you upload the problematic PPM file? For example at 4shared.com, speedyshare.com or similar. :)
Last edited by pawelooss on 26 Oct 2009, o 16:40, edited 2 times in total.
ImageImageImage

Kolekcja ➔ Apple iPhone 5s && BlackBerry Curve 9320 && Ericsson A2618s, A2628s && Götze & Jensen GFE36 && MaxCom MM432BB
&& HTC HD2 && Motorola RAZR V3, V2288 && Samsung Galaxy S && Siemens A52 && Sony Ericsson C902 && Sony Xperia E, Xperia Z3C
&& N♥kia 100, 1100, 1110, 1600, 1616, 3100, 3110c, 3210, 3310, 3410, 3510i, 5510, 5800XM, 6020, 6230i, 6300, 6303c, 6610i, 7260, 7360

&& N♥kia Lumia 730 Dual SIM, Lumia 800, E50, E51, E52, E7-00, N8-00, N900, N9-00, N95 8GB, N-Gage && OnePlus 5T && Tracer Ovo 1.2 :)
pawelooss Male
Pan i Władca!
Administrator

User avatar
 
Offline
 
Telefon: N♥kia E52 || One+ 5T || iPhone 5s
Soft: CFW 081.003 || Android 10 || iOS 12
Operator: Play
Age: 31
Location: Ruda Śląska

Joined: 27 Feb 2009
Online: 665d 14h 20m 5s
Posts: 12081Topics: 1215
Reputation point: 17483
    Windows 12+ Internet Explorer 6

Post by Chinese » 26 Oct 2009, o 11:10

pawelooss wrote:chinaman, you have to wait for an answer of ndt, the PPModd programmer. ;)

But could you upload the problematic PPM file? For example at 4shared.com, speedyshare.com or similar. :)


i could't upload the PPM file to this site, the reason i don't know, when i upload the ppm, receive a message"Przekroczyłeś maksymalny limit uploadu (1 Bajtów)"

you can download this PPM from RapidShare rm436__07.23_7210c
Last edited by Chinese on 1 Jan 1970, o 02:00, edited 2 times in total.
Chinese Male
10%
 
Offline
 
Telefon: 6300
Operator: Aster

Joined: 26 Oct 2009
Online: 8h 37m 45s
Posts: 20Topics: 1
Reputation point: 0
    Windows Vista Internet Explorer 7

Post by pawelooss » 26 Oct 2009, o 17:08

chineman wrote:i could't upload the PPM file to this site

Yes, for now only elite users can upload files.

chinaman wrote:ou can download this PPM from RapidShare

Ok, I reuploaded this file at the limit-free server. ;) http://www.speedyshare.com/400793189.html


chinaman, do you have in China the similiar page(s) with S40 patches? Could you give me a links? ;D
ImageImageImage

Kolekcja ➔ Apple iPhone 5s && BlackBerry Curve 9320 && Ericsson A2618s, A2628s && Götze & Jensen GFE36 && MaxCom MM432BB
&& HTC HD2 && Motorola RAZR V3, V2288 && Samsung Galaxy S && Siemens A52 && Sony Ericsson C902 && Sony Xperia E, Xperia Z3C
&& N♥kia 100, 1100, 1110, 1600, 1616, 3100, 3110c, 3210, 3310, 3410, 3510i, 5510, 5800XM, 6020, 6230i, 6300, 6303c, 6610i, 7260, 7360

&& N♥kia Lumia 730 Dual SIM, Lumia 800, E50, E51, E52, E7-00, N8-00, N900, N9-00, N95 8GB, N-Gage && OnePlus 5T && Tracer Ovo 1.2 :)
pawelooss Male
Pan i Władca!
Administrator

User avatar
 
Offline
 
Telefon: N♥kia E52 || One+ 5T || iPhone 5s
Soft: CFW 081.003 || Android 10 || iOS 12
Operator: Play
Age: 31
Location: Ruda Śląska

Joined: 27 Feb 2009
Online: 665d 14h 20m 5s
Posts: 12081Topics: 1215
Reputation point: 17483
    Windows Vista Firefox

Post by Chinese » 27 Oct 2009, o 03:48

pawelooss wrote:chinaman, do you have in China the similiar page(s) with S40 patches? Could you give me a links?


I'm sorry, I don't understand what you mean the S40 patches. like this: http://bbs.uc.cn/ or http://bbs.sjbus.com/


i'm not good at speaking english,speaking english is too difficult for me
Chinese Male
10%
 
Offline
 
Telefon: 6300
Operator: Aster

Joined: 26 Oct 2009
Online: 8h 37m 45s
Posts: 20Topics: 1
Reputation point: 0
    Windows Vista Internet Explorer 7

Post by pawelooss » 27 Oct 2009, o 07:04

It meant sites with changed PPM files and about changing text, graphics in these PPM files, for example by PPModd. Only that. I asked because I was intriguing. Thanks. ;)
ImageImageImage

Kolekcja ➔ Apple iPhone 5s && BlackBerry Curve 9320 && Ericsson A2618s, A2628s && Götze & Jensen GFE36 && MaxCom MM432BB
&& HTC HD2 && Motorola RAZR V3, V2288 && Samsung Galaxy S && Siemens A52 && Sony Ericsson C902 && Sony Xperia E, Xperia Z3C
&& N♥kia 100, 1100, 1110, 1600, 1616, 3100, 3110c, 3210, 3310, 3410, 3510i, 5510, 5800XM, 6020, 6230i, 6300, 6303c, 6610i, 7260, 7360

&& N♥kia Lumia 730 Dual SIM, Lumia 800, E50, E51, E52, E7-00, N8-00, N900, N9-00, N95 8GB, N-Gage && OnePlus 5T && Tracer Ovo 1.2 :)
pawelooss Male
Pan i Władca!
Administrator

User avatar
 
Offline
 
Telefon: N♥kia E52 || One+ 5T || iPhone 5s
Soft: CFW 081.003 || Android 10 || iOS 12
Operator: Play
Age: 31
Location: Ruda Śląska

Joined: 27 Feb 2009
Online: 665d 14h 20m 5s
Posts: 12081Topics: 1215
Reputation point: 17483
    Symbian Mozilla

Post by Chinese » 27 Oct 2009, o 08:46

pawelooss wrote:It meant sites with changed PPM files and about changing text, graphics in these PPM files, for example by PPModd. Only that. I asked because I was intriguing. Thanks.


dear friend, such kind of website is only few in China; also researches on changing PPM started very late and the main data is from Russia.

In other words, if we have any problems on changing PPM, we can only turn to Russian website or English website for help.

[ Dodano: 2009-10-28, 11:16 ]
pawelooss wrote:chinaman, you have to wait for an answer of ndt, the PPModd programmer.


pawelooss, do you have any informations about resolving this problems?

[ Komentarz dodany przez: pawelooss: 2009-10-28, 15:14 ]
Unfortunately no. :( I'm waiting with you to ndt's response.


[ Dodano: 2009-11-06, 03:49 ]
ndt, pawelooss, and g3gg0


i'd like to say: PPModd is a very nice programm. thanks for your hard working,


also i'm always waiting for your answer to my problem

i would deeply appreciat your big help.
Last edited by Chinese on 1 Jan 1970, o 02:00, edited 3 times in total.
Chinese Male
10%
 
Offline
 
Telefon: 6300
Operator: Aster

Joined: 26 Oct 2009
Online: 8h 37m 45s
Posts: 20Topics: 1
Reputation point: 0
    Windows Vista Internet Explorer 7

Post by ndt » 8 Nov 2009, o 20:38

ok ill try to do some research
ndt Male
Expert
 
Offline
 
Telefon: Nokia 8855
Operator: T-Mobile

Joined: 6 May 2009
Online: 5d 18h 39m 13s
Posts: 264Topics: 3
Reputation point: 1050
    Windows 7 Opera

Post by Chinese » 9 Nov 2009, o 03:52

Monitor, could you change my user name into the word“Chinese”, because I find the name “Chinaman”has the meaning of indignity.

[ Komentarz dodany przez: maciekbronkz: 2009-11-09, 15:14 ]
Done, enjoy new username :)
Chinese Male
10%
 
Offline
 
Telefon: 6300
Operator: Aster

Joined: 26 Oct 2009
Online: 8h 37m 45s
Posts: 20Topics: 1
Reputation point: 0
    Windows Vista Internet Explorer 7

Post by michero » 9 Nov 2009, o 15:52

Where did you find that chinaman is indignity?:) for us chinaman means man from china, nothing more, really:)
Image
michero Male
Sponsor

User avatar
 
Offline
 
Telefon: Nokia E51 / Nokia 6300
Soft: 200.34.36 / 07.21
Operator: Plus
Age: 39
Location: Bytom

Joined: 28 Apr 2009
Online: 46d 20h 15m 23s
Posts: 1524Topics: 67
Reputation point: 3323
    Java Opera

Post by Chinese » 18 Nov 2009, o 10:12

[ Dodano: 2009-11-18, 09:20 ]
michero wrote:Where did you find that chinaman is indignity?:) for us chinaman means man from china, nothing more, really:)


michero, i found this in our chinese sports magazine, it says: word "chinaman" like the word "Negroes", which has the meaning of indignity. some days ago, our chinese sports man YI had been called "chinaman" by an american guide in the NBA games.



ndt wrote:ok ill try to do some research


dear our superman ndt, how do you think about this problem?

[ Dodano: 2009-11-25, 02:56 ]
ndt wrote:ok ill try to do some research


our super programmer, where are you? how about the reseaching? i think, obsolutely you can resolve this problem, let me know you reaction, ok? thanks a lot
Chinese Male
10%
 
Offline
 
Telefon: 6300
Operator: Aster

Joined: 26 Oct 2009
Online: 8h 37m 45s
Posts: 20Topics: 1
Reputation point: 0
    Windows 7 Internet Explorer 8

Post by pawelooss » 25 Nov 2009, o 15:27

He is the sole developer of next-generation PPModd, so maybe he does not know how to fix it. That same it is with the lack of editing capabilities 3110c & 5200XM fonts - there is also no solution for a 10 months.

He maybe also have no time. It is no surprise - after all, he is now mainly working about SE. But big thanks for what he did and that no one else in the world is not done. :)
ImageImageImage

Kolekcja ➔ Apple iPhone 5s && BlackBerry Curve 9320 && Ericsson A2618s, A2628s && Götze & Jensen GFE36 && MaxCom MM432BB
&& HTC HD2 && Motorola RAZR V3, V2288 && Samsung Galaxy S && Siemens A52 && Sony Ericsson C902 && Sony Xperia E, Xperia Z3C
&& N♥kia 100, 1100, 1110, 1600, 1616, 3100, 3110c, 3210, 3310, 3410, 3510i, 5510, 5800XM, 6020, 6230i, 6300, 6303c, 6610i, 7260, 7360

&& N♥kia Lumia 730 Dual SIM, Lumia 800, E50, E51, E52, E7-00, N8-00, N900, N9-00, N95 8GB, N-Gage && OnePlus 5T && Tracer Ovo 1.2 :)
pawelooss Male
Pan i Władca!
Administrator

User avatar
 
Offline
 
Telefon: N♥kia E52 || One+ 5T || iPhone 5s
Soft: CFW 081.003 || Android 10 || iOS 12
Operator: Play
Age: 31
Location: Ruda Śląska

Joined: 27 Feb 2009
Online: 665d 14h 20m 5s
Posts: 12081Topics: 1215
Reputation point: 17483
    Windows Vista Firefox

Post by Chinese » 26 Nov 2009, o 03:51

pawelooss wrote:He is the sole developer of next-generation PPModd, so maybe he does not know how to fix it. That same it is with the lack of editing capabilities 3110c & 5200XM fonts - there is also no solution for a 10 months.

He maybe also have no time. It is no surprise - after all, he is now mainly working about SE. But big thanks for what he did and that no one else in the world is not done. :)



pawelooss,as you said, our problem won't be resolved, it's right?

it's a pity of that if this is ture
Chinese Male
10%
 
Offline
 
Telefon: 6300
Operator: Aster

Joined: 26 Oct 2009
Online: 8h 37m 45s
Posts: 20Topics: 1
Reputation point: 0
    Windows 7 Internet Explorer 7

Post by michero » 26 Nov 2009, o 13:57

I think pawelooss has no idea, what we can do is to wait for ndt:)
Image
michero Male
Sponsor

User avatar
 
Offline
 
Telefon: Nokia E51 / Nokia 6300
Soft: 200.34.36 / 07.21
Operator: Plus
Age: 39
Location: Bytom

Joined: 28 Apr 2009
Online: 46d 20h 15m 23s
Posts: 1524Topics: 67
Reputation point: 3323
    Java Opera

Post by pawelooss » 26 Nov 2009, o 15:33

Chinese wrote:pawelooss,as you said, our problem won't be resolved, it's right?

I don't know. I would like to have it solved, but if so far there is no response, I doubt that will happen. But all time I hope I'm wrong. :P
ImageImageImage

Kolekcja ➔ Apple iPhone 5s && BlackBerry Curve 9320 && Ericsson A2618s, A2628s && Götze & Jensen GFE36 && MaxCom MM432BB
&& HTC HD2 && Motorola RAZR V3, V2288 && Samsung Galaxy S && Siemens A52 && Sony Ericsson C902 && Sony Xperia E, Xperia Z3C
&& N♥kia 100, 1100, 1110, 1600, 1616, 3100, 3110c, 3210, 3310, 3410, 3510i, 5510, 5800XM, 6020, 6230i, 6300, 6303c, 6610i, 7260, 7360

&& N♥kia Lumia 730 Dual SIM, Lumia 800, E50, E51, E52, E7-00, N8-00, N900, N9-00, N95 8GB, N-Gage && OnePlus 5T && Tracer Ovo 1.2 :)
pawelooss Male
Pan i Władca!
Administrator

User avatar
 
Offline
 
Telefon: N♥kia E52 || One+ 5T || iPhone 5s
Soft: CFW 081.003 || Android 10 || iOS 12
Operator: Play
Age: 31
Location: Ruda Śląska

Joined: 27 Feb 2009
Online: 665d 14h 20m 5s
Posts: 12081Topics: 1215
Reputation point: 17483
    Windows Vista Firefox

Next

Return to English Zone

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest