Page 1 of 1

Spolszczenie softu 7.97

PostPosted: 13 Jun 2011, o 18:02
by STALKER52
Witam. Otóż ostatnio miałem mały problem z moim 5130XM z softem, musiałem go oddać do naprawy, po czym wrócił do mnie z angielskim softem 7.97, przy czym nie ma oficjalnej polskiej jego wersji. Stąd moje pytanie czy dałoby rade spolszczyć ten soft? Z góry dziękuje za pomoc.

Re: Spolszczenie softu 7.97

PostPosted: 13 Jun 2011, o 21:27
by nemo333
STALKER52, z autoryzowanego serwisu? reklamuj naprawe, telefon z polskiego serwisu ma obowiązek mieć polski język... jeśli nie ma Pl to jest to niezgodne z prawem.

Re: Spolszczenie softu 7.97

PostPosted: 13 Jun 2011, o 21:29
by STALKER52
Niestety on był w naprawie w komisie, gdyż na gwarancji by mi nie przyjeli bo była ingerencja w soft.

Re: Spolszczenie softu 7.97

PostPosted: 13 Jun 2011, o 23:37
by adrian219
STALKER52, muszę cię rozczarować, bo by przyjęli bez problemu.

Jeśli chodzi o spolszczenie, dograj langpack ze starszej wersji softu w programie Phoenix. Poradniki na forum.

Re: Spolszczenie softu 7.97

PostPosted: 14 Jun 2011, o 13:02
by Wodnik Szuwarek
nemo333 wrote:STALKER52, z autoryzowanego serwisu? reklamuj naprawe, telefon z polskiego serwisu ma obowiązek mieć polski język... jeśli nie ma Pl to jest to niezgodne z prawem.

Ta? Gdzie tak jest napisane? :hihi:

[ Komentarz dodany przez: adrian219: 14 czerwca 2011, o 15:31 ]
Tutaj muszę przyznać rację panu Sir. Telefon nie ma obowiązku mieć polskiego języka. Można jedynie grzecznie poprosić o wgranie softu z naszym ojczystym językiem. Sprawdzone info (serio xD).

Re: Spolszczenie softu 7.97

PostPosted: 14 Jun 2011, o 15:49
by nemo333
Wodnik Szuwarek wrote:Ta? Gdzie tak jest napisane?
a nie, rzeczywiście nie musi mieć pl języka ale ma obowiązek mieć Pl instrukcje http://wyhacz.gazeta.pl/Wyhacz/1,88542,5161856.html
Ale zawsze można się kłócić, sądzę że nikt w serwisie nie będzie się na tyle znał w prawie i jak się go postraszy to uzna że takie prawo istnieje i mamy racje xD Wtedy będą musieli zrobić downgrade telefonu a że się nie da to albo dadzą inny z softem z Pl albo zrobią pl język do softa w obecnej wersji :E

Re: Spolszczenie softu 7.97

PostPosted: 14 Jun 2011, o 18:58
by STALKER52
Dobra wgrać polski langpack tylko jaki to plik jest odpowiedzialny za lang pack w RM-495, i oto jest pytanie...

Re: Spolszczenie softu 7.97

PostPosted: 14 Jun 2011, o 18:58
by HitFan
Plik PPM

Re: Spolszczenie softu 7.97

PostPosted: 14 Jun 2011, o 19:14
by SileS
Poczytaj dział poradniki.

Re: Spolszczenie softu 7.97

PostPosted: 14 Jun 2011, o 19:19
by STALKER52
@edit 3
Ok już wszystko działa, zrobiłem nawet polski słownik T9, niestety nie działa wbudowana Opera, oraz wbudowana przeglądarka i kalendarz, ale tak to wszystko działa, jeśli komuś się przyda to zamieszczam polski plik .ppm dla wersji 7.97 dla RM-495:
Code: Select all
Please Login or Register, to see this Content

Re: Spolszczenie softu 7.97

PostPosted: 23 Jul 2011, o 02:39
by JacobJakub
Stalker52, dziękuje ci za ten plik tylko mam mały problem. Mam ściągnięty soft 07.97-Latin do tego telefonu i w jego zawartość wklejam plik od ciebie i podmieniam. Po wgraniu softa na nowo, dalej język ang. Co robie źle?

Ps. właśnie zrozumiałem, ty nie podałeś pliku .PPM który jest odpowiedzialny za język tylko udostępniłeś plik .image_t_au_red.

Czy mógłbyś wystawić plik .ppm do podmianki?

Re: Spolszczenie softu 7.97

PostPosted: 19 Aug 2011, o 18:25
by nabuhodonozor111
@JacobJakub
Ściągnij sobie soft 7.95 po polsku i z niego możesz wrzucić plik ppm do softu 7.97 i wszystko będzie brykać jak należy :) Wczoraj na to wpadłem i zadziałało :)

http://imageshack.us/photo/my-images/560/20110819272.jpg/
http://imageshack.us/photo/my-images/851/20110819274.jpg/
http://imageshack.us/photo/my-images/155/20110819275.jpg/

Re: Spolszczenie softu 7.97

PostPosted: 20 Aug 2011, o 17:33
by STALKER52
nabuhodonozor111 nie wiem jak to zrobiłeś ale zawsze jak próbowałem wgrać plik .ppm od starszej wersji zawsze miałem biały ekran, dlatego zrobiłem własny plik ppm z wersi 7.97 z dogranym polskim językiem. Język wybiera się z menu gdzieś tam w konfiguracji, tylko tak jak mówię nie działa żadna przeglądarka (?), i systemowa także biały ekran i telefon się restartuje. To samo z kalendarzem, także zastanowić się tysiąc razy zanim ktoś to wgra. Chyba że nie zależy nam na kalendarzu, przeglądarce internetu. Inne aplikacje np. Mobilne Gadu działają normalnie. W moim pliku ppm jest także działający polski słownik T9. Wszystko na własną odpowiedzialność, nie biorę odpowiedzialności co do mojego pliku .ppm!

@edit
A masz ci babko placek, rzeczywiście to nie jest plik .ppm, nie mam teraz warunków żeby go zeedytować, gdyż podczas otwierania zawiesza się PPModd.

@edit2
Yeah, poprawiłem błąd przez który nie działała przeglądarka, nie działa tylko wbudowana Opera Mini, ale można sobie ściągnąć i wrzucić na telefon, kalendarz również działa bez problemów, zamieszczam tutaj moje pliki .image i .ppm trzeba je obydwa wgrać (przeflashować nimi telefon) plik .mcusw nie gra roli. Łapcie i cieszcie się :D
Code: Select all
Please Login or Register, to see this Content

Re: Spolszczenie softu 7.97

PostPosted: 8 Dec 2012, o 17:51
by kamil508
można prosić o reup tego pliku, bardzo mi na tym zależy