Nokia Hacking
http://nokiahacking.pl/

Belle Feature Pack 3 - Język Polski
http://nokiahacking.pl/belle-feature-pack-3-jezyk-polski-vt33412.htm?style=4		 Page 1 of 2
Author:  kamil887 [ 29 Dec 2015, o 19:06 ]
Post subject:  Belle Feature Pack 3 - Język Polski
Witam bardzo serdecznie wszystkich na forum.
Jestem posiadaczem nokii 808.
Zainstalowałem ostatnio na niej system "Belle Feature Pack 3" jestem z niego bardzo zadowolony. Telefon chodzi szybko, a przede wszystkim w dedykowanej aplikacji do robienia zdjęć jest opcja robienia ich w 41mpx (fabrycznie jest 38mpx).

Niestety mam problem: Języki dostępne w tym systemie, to jedynie angielski, niemiecki i rosyjski - o ile angielski w pełni rozumiem, problem pojawia się przy wpisywaniu sms-ów, haseł i odczytywaniu sms-ów (brak polskich znaków).



Moje pytanie, czy Ktoś z użytkowników forum, wie jak zainstalować do w tym systemie język polski?
(Nie Swype - ta funkcja nie przypadła mi do gustu)

Będę niezmiernie wdzięczny za wszelką pomoc. :)
Pozdrawiam.

[ Komentarz dodany przez: emberdo: 29 grudnia 2015, o 22:37 ]
Arty obadaj, FAQ oblukaj,
Na drugi raz wiedz, że jak nie wiesz - to Szukaj.

Code:
Please Login or Register, to see this Content
Author:  nemo333 [ 30 Dec 2015, o 00:08 ]
Post subject:  Re: Belle Feature Pack 3 - Język Polski
Musisz pobrać oryginalny polski soft, wypruć z niego języki rozpakowując plik PPM a następnie zaimportować do Twojego customa.

Możesz się tu wzorować na poradnikach dla starszych Symbianów. Ja Ci niestety nie pomogę, nie robiłem tego od chyba ponad 5 lat i zwyczajnie nie pamiętam. W dodatku Belle miałem chwile wraz z 500 i nie używałem customów na niej.
Możesz mieć też problemy jeśli autor softu modyfikował dużo rzeczy i pliki językowe też wymienił. Najlepiej dograć same polskie znaki do klawiatury albo polski tryb wpisywania czy jak to tam w Belle wygląda. Ale jak to zrobić dokładnie to na prawde nie wiem bo na dotykowach nie robiłem, musisz sam szukać po necie i próbować na swoim żywym organiźmie ;)

[ Komentarz dodany przez: emberdo: 29 grudnia 2015, o 23:15 ]
Jeśli nie masz nic miłego do powiedzenia, nie wypowiadaj się. Kolejny raz wykazujesz się brakiem kultury, zarabiając sobie na warna.
Author:  kamil887 [ 30 Dec 2015, o 23:27 ]
Post subject:  Re: Belle Feature Pack 3 - Język Polski
Dzięki za odpowiedź, pobrałem fabryczne oprogramowanie, ale niestety nie ma tam pliku z rozszerzeniem PPM.
Author:  nemo333 [ 31 Dec 2015, o 00:38 ]
Post subject:  Re: Belle Feature Pack 3 - Język Polski
Nie ma i nie będzie.
Nie włożyłeś minimum wysiłku żeby zrobić co trzeba albo zupełnie nie rozumiesz o co chodzi.
Nie wiem, nie obchodzi mnie to, pomogłem na tyle ile umiałem, więcej nic nie zrobię.
Author:  MUsk [ 31 Dec 2015, o 01:01 ]
Post subject:  Re: Belle Feature Pack 3 - Język Polski
kamil887, podasz link do tego softa? Pobawię się nim.
Author:  kamil887 [ 31 Dec 2015, o 02:53 ]
Post subject:  Re: Belle Feature Pack 3 - Język Polski
Link do softa:
Code:
Please Login or Register, to see this Content

Właśnie nauczyłem się edytować soft (nokiacooker), problem w tym, że nie wiem jak "wyjąć" pliki językowe z oryginalnego softu (tzn. wiem jak wyjąć pliki, tylko nie wiem, które to są).
Author:  notonlypierogi [ 1 Jan 2016, o 04:30 ]
Post subject:  Re: Belle Feature Pack 3 - Język Polski
Kiedyś w Google znalazłem paczki ze wszystkimi językami dla FP2 czyli dla Twojego customa. Było tam pełne spolszczenie jak i pliki do klawiatury, a więc Google Twoim przyjacielem.
Author:  kamil887 [ 1 Jan 2016, o 20:43 ]
Post subject:  Re: Belle Feature Pack 3 - Język Polski
Plik językowy znalazłem, problem w tym, że jak po edycji oprogramowania chcę je zapisać, to wyskakuje błąd:

w NookiaCooker
Odmowa dostępu do ścieżki 'C:\Program Files (x86)\Nokia\Phoenix\RM-807\RM-807_113.010.1508_01.01_Euro_1_179u_prd.rosf2_BACKUP_.FPSX'.


A kiedy próbuję to zrobić w Nokia Firmware Editor Standard v0.3
Error generating ROFS image file. Operation aborted!
Author:  notonlypierogi [ 1 Jan 2016, o 20:52 ]
Post subject:  Re: Belle Feature Pack 3 - Język Polski
Wyjmij plik na pulpit
Author:  kamil887 [ 1 Jan 2016, o 23:34 ]
Post subject:  Re: Belle Feature Pack 3 - Język Polski
Dzięki wielkie, super, udało się :)
Jeszcze jedna kwestia, to drobnostka, ale chciałbym to zmodyfikować.
W tym nowym sofcie, kiedy np. przeglądam listę kontaktów i przesunę nawet delikatnie palcem w dół ekranu, to ta lista przesuwa się w dół, ale nie zwalnia (tak jak w oryginalnym sofcie), tylko zatrzymuje się dopiero na końcu listy (chyba, że wcześniej dotknę ekranu), da się to zmodyfikować tak, żeby zwalniała?

No i jeszcze jedna kwestia - jak zmodyfikować ikonę baterii (tę na górnym pasku)?
Author:  nemo333 [ 1 Jan 2016, o 23:44 ]
Post subject:  Re: Belle Feature Pack 3 - Język Polski
W TweakS był plugin Kinetic Scrolling, prawdopodobnie po przepisaniu tam wartości z OFW będzie działać tak jak na OFW.
Ikonę zmienia się przez edycję plików ale których dokładnie to nie pamiętam.
Rzucił mi się swego czasu w oczy patch który pozwalał podmieniać na biezaco, bez flashowania.
Author:  kamil887 [ 2 Jan 2016, o 01:04 ]
Post subject:  Re: Belle Feature Pack 3 - Język Polski
Dzięki, dowiedziałem się co to TweakS, zainstalowałem, ale niestety, po próbie uruchomienia pliku ALL.TKW żadne wtyczki się nie dodają do Tweaksa, a sam program się zamyka.
Author:  nemo333 [ 2 Jan 2016, o 01:52 ]
Post subject:  Re: Belle Feature Pack 3 - Język Polski
Zrestartuj telefon, przy zamkniętym programie spróbuj odpalić ten plik.
Jak nie zadziała to przy włączonym internecie otwórz program i pobierz wtyczki manualnie, przez program.

[ Dodano: 2 stycznia 2016, o 00:52 ]
A, OIDP to musisz otworzyć go przez X-Plore, przez standardowy FileMan nie zadziała, otwiera jako ZIP albo w ogole nie dodaje wtyczek.
Author:  kamil887 [ 2 Jan 2016, o 03:30 ]
Post subject:  Re: Belle Feature Pack 3 - Język Polski
Wielkie dzięki, chodziło właśnie o otworzenie tego przez X-Plore. Co do zmiany wyglądu ikony baterii, to znalazłem odpowiedzialny za to plik (avkon2.mif). Tylko nie mogę znaleźć programu, do edycji tego pliku.
Author:  notonlypierogi [ 2 Jan 2016, o 10:31 ]
Post subject:  Re: Belle Feature Pack 3 - Język Polski
Tutaj już pomoże Ci Hit Fan o ile jeszcze zajmuje się mif-ami. Kiedyś sam próbowałem się nimi bawić, ale nie znalazłem jak, a potem Symbian poszedł w zapomnienie, więc tu się kończy moja pomoc dla Ciebie:)
Tylko pamiętaj,jak zmieniasz avkon2 to zmieniają się wszystkie ikony na górnym pasku- USB, podłączone słuchawki, HDMI, przekreślona nutka.
Page 1 of 2 All times are UTC + 1 hour [ DST ]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/