[5610XM] 5610d-2b - jak wykonać spolszczenie?

Wbudowane oprogramowanie, problemy z softem, flashowanie.

Post by Zlosnik » 27 Dec 2009, o 15:39

Witam.
Poczytałem, poszukałem, nie ma a moż ektoś mi jakoś pomoże tutaj.
Mam NOKIĘ 5610d-2b Xpress Music przywiezioną ze Stanów z RM-359 i softem v.8.30.
Niestety nigdzie nei mogę znaleźć do tego RM polskiego product code a tym samym jak zrobić spolszczenie tego telefoniku.
Wszelkie polskie PC są dostępne tylko dla RM-242.
Co zrobić ? Jak zrobić sposlzczenie tego telefoniku ? Czy wogóle się da ? Czy też tylko mądry serwis da rady BOXem to zrobić ?
Próbowałem zmieniać PC na polskie dla RM-242 ale NSU nie widzi tego telefonu wówczas.
Bardzo mi zależy aby tego nei robić w komiso-lambardach czy tego typu specyfikach, sam jakz robię to wiem co mam i jak.
bawiłem się już NSS (zmiana PC) i JAF'em i Phoenixem na nokii 6300 i wszystko gra, tylko tam był RM-217 i PC było od groma polskiego dla każdej wersji softu.
Pomocy!
Last edited by Zlosnik on 27 Dec 2009, o 16:01, edited 2 times in total.
Zlosnik Male
20%
 
Offline
 
Telefon: Nokia 6300 Black
Operator: T-Mobile

Joined: 4 Aug 2009
Online: 1d 7h 18m 40s
Posts: 28Topics: 4
Reputation point: 0
    Windows XP Internet Explorer 8

Post by adam111 » 27 kwi 2009, o 00:00

BoTs RoX! :D
adam111 Mężczyzna
Oddajcie mi cześć!
50%

Avatar użytkownika
 
Online
 
Telefon: Nokia 3110c
Soft: v. 05.50
Operator: -----

Joined: 30 mar 2009
Online:
Posts:   •  Topics: 
    Ubuntu  Firefox

Post by nemo333 » 27 Dec 2009, o 15:44

możesz się poawić w taki sposób żeby znaleźć ppm do wersji którą masz i od polskiej i wyeksportować z polskiej język polski i wrzucić ją do ppma ze stanów. Powinno się tak dać zrobić. Zaraz pościągam i się pobawie. Podaj mi twoje PC z pod baterii

[ Dodano: 2009-12-27, 15:09 ]
Zrobiłem coś takiego. Ściągnij paczke KONIECZNIE do RM-359 Wybierz jakiś PC z listy i ten plik daj jako ppm. Po wgraniu będzie do wyboru polski język(a przynajmniej powinien być :E
Code: Select all
Please Login or Register, to see this Content
Image
nemo333 Male
fb.com/nemowaKK
Sponsor

User avatar
 
Offline
 
Telefon: S21 FE, oraz 400 innych w ramach kolekcji
Soft: Android 13
Operator: Orange

Joined: 26 Jun 2009
Online: 449d 11h 33m 6s
Posts: 9188Topics: 98
Reputation point: 6525
    Windows XP Firefox

Post by Zlosnik » 27 Dec 2009, o 16:12

PC nieważne, zawsze mogę zmienić pod NSS na PC z softa do którego wgrywałeś polskie menu.
Nokia 5610 rm-359 czerwona, praktycznie każdy soft jest tam pod US2G więc....
Oczywiście jestem bardzo wdzięczny za wszelką pomoc lub radę jak podmienić angielskie manu na polskie w ppm.
Bo tego niewiem, jeśli się da to chętnie to zrobię.

Aha, kolego, widzę że to jest do rm-358 a ja mam rm-359, to to samo ?
Kolego, możesz pwoiedzieć jak się pobawić z podmiankami ? I z jakiego PC brałeś soft do 359 ?
Zlosnik Male
20%
 
Offline
 
Telefon: Nokia 6300 Black
Operator: T-Mobile

Joined: 4 Aug 2009
Online: 1d 7h 18m 40s
Posts: 28Topics: 4
Reputation point: 0
    Windows XP Internet Explorer 8

Post by pawelooss » 27 Dec 2009, o 16:19

Zlosnik wrote:Kolego, możesz pwoiedzieć jak się pobawić z podmiankami ? I z jakiego PC brałeś soft do 359 ?

Ten model przeznaczony jest pewnie jedynie pod rynek amerykański, więc polskiego softu w nim nie uświadczysz. ;P

Jedyna możliwość to zmodyfikowanie jednego z trzech plików softu, mianowicie pliku PPM. Trzeba po prostu skopiować oryginalny polski tzw. subchunku z PPM-a od RM-242 (wyeksportować do XML) i dołożyć (zimportować) do Twojego pliku softu.

Robi się to tak, jakby tworzyło się slang: http://nokiahacking.pl/edycja-tekstow-z ... -vt281.htm

Zlosnik wrote:zawsze mogę zmienić pod NSS

NSS na nic Ci się nie przyda, musisz ściągnąć softy od RM-242 i swojego przez NaviFirm oraz program Phoenix, którym wgrasz później ten swój zmodyfikowany soft.
ImageImageImage

Kolekcja ➔ Apple iPhone 5s && BlackBerry Curve 9320 && Ericsson A2618s, A2628s && Götze & Jensen GFE36 && MaxCom MM432BB
&& HTC HD2 && Motorola RAZR V3, V2288 && Samsung Galaxy S && Siemens A52 && Sony Ericsson C902 && Sony Xperia E, Xperia Z3C
&& N♥kia 100, 1100, 1110, 1600, 1616, 3100, 3110c, 3210, 3310, 3410, 3510i, 5510, 5800XM, 6020, 6230i, 6300, 6303c, 6610i, 7260, 7360

&& N♥kia Lumia 730 Dual SIM, Lumia 800, E50, E51, E52, E7-00, N8-00, N900, N9-00, N95 8GB, N-Gage && OnePlus 5T && Tracer Ovo 1.2 :)
pawelooss Male
Pan i Władca!
Administrator

User avatar
 
Offline
 
Telefon: N♥kia E52 || Moto E30F || iPh. 5s
Soft: CFW 081.003 || Android 13 || iOS 12
Operator: Play
Age: 31
Location: Ruda Śląska

Joined: 27 Feb 2009
Online: 665d 17h 30m 49s
Posts: 12082Topics: 1215
Reputation point: 17483
    Windows Vista Firefox

Post by Zlosnik » 27 Dec 2009, o 16:48

Aha. No tak - raczej tylko na amerykański rynek. Świntuchy :(
A niepotrzebne języki: hiszpański, francuski itd. oprócz PL00 mogę wywalić ? I jeśli to Ze wszystkich sekcji: Tekst, LDB i AORD włacznie tak ?
A nowy język wyeksportować po prostu z polskiego ppma sekcje PL00 z grup TEXT, LDB AORD do XMLa i zaimportować do ppma angilskiego i powinno śmigać mówicie ? :)
W PPMod nie mogę podglądnąć klikając na Edit content ? Tzn pojawia się okienko i kolumna dla każdego z zamieszczonych w pliku języków. Ale wszystko puste.

Wgrywam pliki softu dla RM-359 i zmodyfikowany plik ppm Phoenix'em tak jakbym po prostu nowy soft nim wgrywał - kapuję. I soft powinien powinien być tylko dla rm-359, PC po prostu tylko zawiera różne języki i nic więcej a ja tylko dokąłdam lub odejmuję.
I jeszcze jedno pytanko mam - kasując lub dodając języki zmienia się wielkość ppm'a. Ma to jakiś wpływ, jest jakieś ograniczenie ? np. wgrywajac nowy język - kasuj inny zlisty już umieszczonych, czy nie ma to znaczenia ?
Sorki za banalne (pewnei) pytania, ale akurat zabawy na ppmach nei przerabiałem nigdy, a wolę się upenić, zawsze to inaczej bawić się na działąjącym niż uwalonym telefonie.
Zlosnik Male
20%
 
Offline
 
Telefon: Nokia 6300 Black
Operator: T-Mobile

Joined: 4 Aug 2009
Online: 1d 7h 18m 40s
Posts: 28Topics: 4
Reputation point: 0
    Windows XP Internet Explorer 8

Post by pawelooss » 27 Dec 2009, o 17:00

Zlosnik wrote:A niepotrzebne języki: hiszpański, francuski itd. oprócz PL00 mogę wywalić ? I jeśli to Ze wszystkich sekcji: Tekst, LDB i AORD włacznie tak ?

Dokładnie tak, zawsze jednak zostawiaj angielski.

Zlosnik wrote:A nowy język wyeksportować po prostu z polskiego ppma sekcje PL00 z grup TEXT, LDB AORD do XMLa i zaimportować do ppma angilskiego i powinno śmigać mówicie ? :)

Tak, eksportujesz takie 3 XML-e i odpowiednie wg gałęzi (czyli chunków) je importujesz.

Zlosnik wrote:W PPMod nie mogę podglądnąć klikając na Edit content ?

Błąd najnowszej wersji, programista ndt został już chyba o tym fakcie poinformowany.

Zlosnik wrote:Ma to jakiś wpływ, jest jakieś ograniczenie ?

Nie, powiem nawet, że wg wielu userów, telefon bez zbędnych języków chodzi troszkę szybciej.

Zlosnik wrote:Sorki za banalne (pewnei) pytania, ale akurat zabawy na ppmach nei przerabiałem nigdy, a wolę się upenić, zawsze to inaczej bawić się na działąjącym niż uwalonym telefonie.

Jakie banalne, heh, ta tematyka wcale nie jest prosta. Jestem pod wrażeniem, że tak szybko załapałeś. ;)
ImageImageImage

Kolekcja ➔ Apple iPhone 5s && BlackBerry Curve 9320 && Ericsson A2618s, A2628s && Götze & Jensen GFE36 && MaxCom MM432BB
&& HTC HD2 && Motorola RAZR V3, V2288 && Samsung Galaxy S && Siemens A52 && Sony Ericsson C902 && Sony Xperia E, Xperia Z3C
&& N♥kia 100, 1100, 1110, 1600, 1616, 3100, 3110c, 3210, 3310, 3410, 3510i, 5510, 5800XM, 6020, 6230i, 6300, 6303c, 6610i, 7260, 7360

&& N♥kia Lumia 730 Dual SIM, Lumia 800, E50, E51, E52, E7-00, N8-00, N900, N9-00, N95 8GB, N-Gage && OnePlus 5T && Tracer Ovo 1.2 :)
pawelooss Male
Pan i Władca!
Administrator

User avatar
 
Offline
 
Telefon: N♥kia E52 || Moto E30F || iPh. 5s
Soft: CFW 081.003 || Android 13 || iOS 12
Operator: Play
Age: 31
Location: Ruda Śląska

Joined: 27 Feb 2009
Online: 665d 17h 30m 49s
Posts: 12082Topics: 1215
Reputation point: 17483
    Windows Vista Firefox

Post by Zlosnik » 27 Dec 2009, o 17:04

No kiedyś już po prostu korzystałem z PPMA ale starch był wgrywać nie poparty doświadczeniem koelgów - żeby nie uwalić fona i tracić czasu na jego reanimację.
OK, dzisiaj wykonam akcję i poinformuję o wynikach.
Ściągnę wersję poprzednią, tak chyba jakoś kiedyś włąśnie zrobiłem i chadziało.
Dzięki wielkie.
Zlosnik Male
20%
 
Offline
 
Telefon: Nokia 6300 Black
Operator: T-Mobile

Joined: 4 Aug 2009
Online: 1d 7h 18m 40s
Posts: 28Topics: 4
Reputation point: 0
    Windows XP Internet Explorer 8

Post by nemo333 » 27 Dec 2009, o 17:37

a nie zauważyłem że to na 358. zaraz to poprawie ;D
Image
nemo333 Male
fb.com/nemowaKK
Sponsor

User avatar
 
Offline
 
Telefon: S21 FE, oraz 400 innych w ramach kolekcji
Soft: Android 13
Operator: Orange

Joined: 26 Jun 2009
Online: 449d 11h 33m 6s
Posts: 9188Topics: 98
Reputation point: 6525
    Windows XP Firefox

Post by Zlosnik » 27 Dec 2009, o 17:51

Już spoko, w navifirm nawet podaje że ten ppm ma niby oznaczenie 358 ale jest w sekcji 359 i do każdej wersji softu jest oznaczenie dla ppma 358. :)
Zlosnik Male
20%
 
Offline
 
Telefon: Nokia 6300 Black
Operator: T-Mobile

Joined: 4 Aug 2009
Online: 1d 7h 18m 40s
Posts: 28Topics: 4
Reputation point: 0
    Windows XP Internet Explorer 8

Post by adrian219 » 27 Dec 2009, o 22:37

Mojej mamy 5610d-1 ma RM-242 ;) Więc ten ci polecam ściągnąć ;) Telefon był kupiony w Polsce w RTV AGD ;)

Pozdro
Image
Image

Moderator: 24.01.2011 - 24.01.2021

Na forum już <uwaga> 12 lat. :)
adrian219 Male
HydePark Mod
 
Offline
 
Telefon: Motorola Moto G
Soft: 4.4.4
Operator: Play
Age: 28
Location: Warszawa

Joined: 25 Mar 2009
Online: 220d 14h 51m 41s
Posts: 3755Topics: 345
Reputation point: 4123
    Windows XP Firefox

Post by Zlosnik » 27 Dec 2009, o 23:34

Fajnie kolego, ale jeśli wgrasz niedostosowany soft pod sprzet w tym przypadku sprzętowy mam rm-359, jak wgram rm-242 to uwalę phone'a.
Jakbym miał rm-242 już dawno bym sobie poradził.
Zlosnik Male
20%
 
Offline
 
Telefon: Nokia 6300 Black
Operator: T-Mobile

Joined: 4 Aug 2009
Online: 1d 7h 18m 40s
Posts: 28Topics: 4
Reputation point: 0
    Windows XP Internet Explorer 8

Post by nemo333 » 27 Dec 2009, o 23:38

adrian219, ale ty masz wersje eutopejską. A on ma amerykańską. Małe są szanse że będzie w 100% wszystko działać
Image
nemo333 Male
fb.com/nemowaKK
Sponsor

User avatar
 
Offline
 
Telefon: S21 FE, oraz 400 innych w ramach kolekcji
Soft: Android 13
Operator: Orange

Joined: 26 Jun 2009
Online: 449d 11h 33m 6s
Posts: 9188Topics: 98
Reputation point: 6525
    Windows XP Firefox

Post by e-media » 28 Dec 2009, o 00:43

Bynajmniej jest to wykonalne jak bedziesz miał szczęscie to ci sie uda najpierw full backupy rpl i pm następnie fleszujesz ja zwykłym fleszem i wgrywasz pm bez 308. Mozesz mieć problemy z zasięgiem. A wtredy pozostaje pare modyfikacji na radiówce ale to juz jest troche bardziej skomplikowane i sam razczej tego nei zrobisz a cena. Jak dla mnie jak bym miał sie podjąc to minimum 150 zł
Więcej informacji
eVo
Rynek 7
39-100 Ropczyce

Mx-Key|Z3X Samsung| Z3X LG|DreamBox|Crusier|Infinity Box + SPT|Martech|Twister|Micro Hwk|Jaf+P-Key|Mt-Box|Uniwersal Box|Vygis|Acer Flascher|Scout|Smart Clip|Se-Tool|MSS II|SmTi|Ns-Pro|Cyclone|BB5 BestTool|Phoenix Dongle|
e-media Male
naprawy hw/sw
Expert

User avatar
 
Offline
 
Telefon: Nokia 6500s
Operator: Play
Age: 36
Location: Ropczyce|Dębica

Joined: 16 Sep 2009
Online: 2d 13h 3m 25s
Posts: 256Topics: 45
Reputation point: 598
    Windows XP Internet Explorer 8

Post by pawelooss » 28 Dec 2009, o 00:48

e-media, tylko że on chce przeflashować standardowym softem od swojej RM-359 i nie potrzebuje wykonywać cross-flashingu. ;) Cała bajka opiera się jedynie na zmodyfikowaniu tego PPM-a z RM-359.
ImageImageImage

Kolekcja ➔ Apple iPhone 5s && BlackBerry Curve 9320 && Ericsson A2618s, A2628s && Götze & Jensen GFE36 && MaxCom MM432BB
&& HTC HD2 && Motorola RAZR V3, V2288 && Samsung Galaxy S && Siemens A52 && Sony Ericsson C902 && Sony Xperia E, Xperia Z3C
&& N♥kia 100, 1100, 1110, 1600, 1616, 3100, 3110c, 3210, 3310, 3410, 3510i, 5510, 5800XM, 6020, 6230i, 6300, 6303c, 6610i, 7260, 7360

&& N♥kia Lumia 730 Dual SIM, Lumia 800, E50, E51, E52, E7-00, N8-00, N900, N9-00, N95 8GB, N-Gage && OnePlus 5T && Tracer Ovo 1.2 :)
pawelooss Male
Pan i Władca!
Administrator

User avatar
 
Offline
 
Telefon: N♥kia E52 || Moto E30F || iPh. 5s
Soft: CFW 081.003 || Android 13 || iOS 12
Operator: Play
Age: 31
Location: Ruda Śląska

Joined: 27 Feb 2009
Online: 665d 17h 30m 49s
Posts: 12082Topics: 1215
Reputation point: 17483
    Windows Vista Firefox

Post by e-media » 28 Dec 2009, o 00:50

Sory nie doczytałem
Więcej informacji
eVo
Rynek 7
39-100 Ropczyce

Mx-Key|Z3X Samsung| Z3X LG|DreamBox|Crusier|Infinity Box + SPT|Martech|Twister|Micro Hwk|Jaf+P-Key|Mt-Box|Uniwersal Box|Vygis|Acer Flascher|Scout|Smart Clip|Se-Tool|MSS II|SmTi|Ns-Pro|Cyclone|BB5 BestTool|Phoenix Dongle|
e-media Male
naprawy hw/sw
Expert

User avatar
 
Offline
 
Telefon: Nokia 6500s
Operator: Play
Age: 36
Location: Ropczyce|Dębica

Joined: 16 Sep 2009
Online: 2d 13h 3m 25s
Posts: 256Topics: 45
Reputation point: 598
    Windows XP Internet Explorer 8

Next

Return to [S40] Firmware

 


  • Related topics
    Replies
    Views
    Last post

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 22 guests